Scotland, in Zoe Culloden's jet-car on hwy80, Logan has a dream that he is weapon X and Cyber is breaking off each one of his claws, Logan wakes up and realizes that it was true, Cyber did break his bone claws off. Zoe explains that they are on their way to the Atlantic coast, then to Muir Island.

In Edinburgh, the Scottish military put Cyber in a ambulance. Inspector McCleod and some police find many files on Logan in the cabinet that landed on Cyber. Colonel Mack tells the inspector that since the cabinet came from Zoe Culloden's office, they decide to try and find her. As the ambulance heads off, Cyber awakens, the guard in the back shots at Cyber, but the bullets bounce off. Cyber kills the guard, the drivers run out of the ambulance, Cyber takes the wheel and tracks Logan's brain wave patterns.

In some town outside of Edinburgh, Zoe pulls over to find some painkillers in a medical kit. Logan tells her that he doesn’t take pills and heads into a local bar, The Black Spot. Zoe follows and ask Logan if he really killed the creature that killed Chang. Logan replies that he's not even sure if Bloodscream can be killed.

Northern Alberta in the town of Logan, the waitress from the Whistle Stop Cafe shows an inspector the bodies of Cylla and Bloodscream, but Bloodscream’s body was gone. Down the road from the town of Logan, an old couple, Willy and Doris are on their way to see the bodies in Logan, but are attacked and drained of their blood by Bloodscream.

The Black Spot Bar, Logan is helped outside by Zoe, Logan can't hardly stand after having so many shots of whiskey. Zoe tells Logan that she will get him to Muir Island, since he killed the bloodscream, who killed Chang. Logan tells her to never thank a man for killing another.

Several hours later, Zoe and Logan cruise down the road in Zoe's jet-car. Zoe shows Logan a video clip about a Dr. Jaime Munoz, a molecular biologist, who had been working on bonding adamantium to bone. In the video, Dr. Munoz talks about how he had uncovered in a federal storage some tissue samples, labeled Logan X #23, that proved that the bonding process was possible. Dr. Munoz then talks about how the bonding process works, and the volunteers had unsuccessfully tracked down. Suddenly, Cyber catches up to them and takes a swing at Logan, but Logan dodges it. Logan throws the handheld video TV into Cyber's face. As the fight continues, Dr, Munoz, in the video, talks about how he believes that the bonding process can be replicated and wishes that the volunteer Logan X would come forward, because Dr. Munoz discovered an unstable molecular structure that would cause him some problem in the near future. Unfortunately, Logan is too busy with Cyber to hear that part of the video. Logan swings a chain at Cyber hitting him in the face, then throws a can of gas onto Cyber, Cyber grabs Logan, but Logan shoves a flare in his face and jumps back into Zoe's jet-car. Logan sees that they are about to drive off the pier, Zoe hits the thrusters and launches off the dock onto a ferry. The ambulance explodes with Cyber still in it, then it rolls off the dock and sinks into the harbor. Logan tells the Ferry driver to take them to Muir Island.